关于汽车和自行车优劣的争论仍然存在。我们也将参与这场辩论。考虑一下自行车是什么的问题。我们不会讨论这个词的含义,也不会将其翻译成欧洲主要语言,我们将讨论这个发明本身的历史。
起源
在俄语中,这个词来自19世纪中叶的法语。在让·保罗·萨特的语言中,他直接延续了拉丁语,其中 veloc 是“速度”,pes 是名词“腿”的复数。确实,其他词典表明 pes 是 同一名词的属格。在这里你可以选择一方 墨西哥电报数据库 或者另一方,但本质不会改变。 “自行车”的拉丁文意思是“快脚”。似乎我们每个人都至少听过一次类似的定义。
广告
意义
什么是自行车?
了解了研究主题的起源之后,了解它的语义内容就好了。解释词典中是这样解释的:“一种有两个或三个轮子、由脚蹬驱动的车辆。”
我们的文章对自行车摄影词汇进行了更清晰的定义。但是我们不要对字典感到愤怒,因为这实际上是一项相当困难的任务——对一整类现象给出总体的概念。毕竟,自行车已经非常不同了,尤其是现在。
成语
公牛的照片
继续我们叙述的语言部分,有必要说一下研究主题所包含的稳定表达。我们很熟悉这个俗语——“让我们重新发明轮子”。意思是大家都知道的、真实的、共同的地方。它也可能是世界上早已存在、不需要引入的东西。 “发明自行车”的问题是一个现实问题,涉及人类生活的各个领域。当人们创造某种东西时,无论是一个故事还是一项技术创新,社会都会提出的主要问题(无论是大声还是默默的)是:“这有什么新颖的?”创作者可以证明这一点。然而,在文学作品中,存在着自然选择:不被喜欢或者看起来不具创意的人根本无法通过严格编辑的筛选。
广告
当被问到什么是自行车时,你可以这样回答:它是可持续短语的一部分。
翻译成欧洲主要语言
自行车这个词的意思
语言可以用不同的方式来教授。有人认为从基础开始学习语法,然后在这个骨架上挖掘单词和表达的“肉”是有效的。而有些人则坚持采用不同的方法,即每天学习几个单词。相反,我们将为第二种方法做出贡献,因为我们将为读者提供“自行车”一词到五种主要欧洲语言的翻译。因此,列表如下:
自行车(英文);
Fahrrad(德语);
bicicletta(意大利语);
自行车(西班牙语);
骑自行车(法语)。
西班牙语和意大利语版本之间的相似性令人惊奇。它们的区别在于一个字母“t”。有趣的是,在上述所有语言中,主要关注的是设备的装置——两个轮子的存在。俄罗斯骑手依靠骑手腿部的力量。
自行车的历史。神话和传说
语言部分已完成。现在是时候谈论一下该设备本身了。当然,我们没有任务去完整地讲述这个故事。我们仅强调主要的里程碑。如果不了解历史,就很难理解自行车是什么。