Page 1 of 1

您需要哪种转录服务?

Posted: Thu Dec 26, 2024 6:08 am
by nurnobi40
转录将音频转换为文本。音频可以采用各种格式并涉及任何主题,只要单词可以区分即可。无论您选择哪种类型的转录服务,目标都是生成准确的演讲书面记录。

转录服务的类型
文字转录
从文本上看, 转录涵盖了口语的所有方面。抄写员记下他们听到的每一个细节,包括“嗯”和“错误”等填充词、犹豫、感叹词、笑声、错误的开头和语法错误。

当您需要准确描述所发生的事情时,这种类型的转录服务特别有用,尤其是在警察访谈或法庭听证会等法律环境中。

以下是逐字转录的示例:

是的,嗯,我在,嗯,在找一本书……呃,我不记得了,我不记得确切的书名,所以我读了几本……它们叫什么?……书b - 概要。最后只好向助理求助。

智能转录
智能转录也称为文本智能 转录,可创建比标准文字文本更 澳大利亚手机号码列表 易读的文本。转录员有一定的自由来编辑不传达含义的词性。然后,他们可能会删除重复的单词或口吃的单词。

到底剩下什么取决于转录员的判断,但作为经验丰富的专业人士,他们应该始终按照客户的指示进行工作。转录公司可以建议逐字转录服务还是智能转录服务更能满足您的需求。

编辑后的成绩单
这是最受欢迎的转录服务之一。目标是通过删除不相关的单词和噪音来生成清晰的语音版本。主要信息保持不变,但文字记录易于阅读且流畅。

虽然所有转录员的目标都是提供高质量的文档,但经过编辑的转录使他们能够组织最终文本。因此,这些转录服务最适合信息比表达方式更重要的情况。这些可能是打算出版的讲座、内部会议或采访的录音。

以下是逐字转录的示例:

我在找一本书,但不记得确切的书名,所以我读了几本书的简介。最后我只好向助理求助。

音标
这种类型的转录与其他形式不同。目标是生成语音的视觉表示以进行语言分析。通常,这是通过诸如拼音字母之类的符号来完成的。

因此,语音转录员不仅会写下所说的单词,还会写下它们的发音方式。语音的各个方面,例如发音、语调和重叠声音都会被记录下来。

转录挑战
在您尝试编写之前,简短的音频部分可能看起来很简单。突然之间,我们发现人们在互相交谈、发音错误、一起说长句子。一个人可能有非常明显的口音,或者有时几乎语无伦次地咕哝。

在多语言转录方面,专业转录公司能够驾驭当地方言并理解专业术语。他们还接受训练来区分说话者、识别同音词(发音相同但拼写不同的单词)并准确地写下所有信息。

在Future Trans,我们拥有丰富的转录经验。我们知道如何获得最佳结果并提供准确、精美的文档。我们的专业转录员专门处理复杂的音频文件,包括具有多个发言者和不同语言的音频文件。

作为语言服务提供商,我们定期翻译和转录 MENA 文件。如需了解信息,请联系我们。